<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Rytel Ewa &#8211; Acte Préalable &#8211; Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</title>
	<atom:link href="https://acteprealable.com/wykonawcy/rytel-ewa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://acteprealable.com</link>
	<description>Recording and Publishing Classical Music</description>
	<lastBuildDate>Sat, 19 Sep 2026 12:19:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.5</generator>

<image>
	<url>https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/01/cropped-AP-white-Logo-32x32.png</url>
	<title>Rytel Ewa &#8211; Acte Préalable &#8211; Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</title>
	<link>https://acteprealable.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>AP0443</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0443-1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Jan 2021 08:17:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=10307</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Otton Mieczysław Żukowski (1867-1942)<a href="https://www.empik.com/zukowski-opera-omnia-secularia-3-gryniewicki-piotr-kaczorowski-robert-rytel-ewa-hubka-tadeusz-chor-akademicki-uniwersytetu-rzeszo,p1791278023,muzyka-p?fromSearchQuery=5901741654437" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Opera Omnia Secularia 3</strong></div>
<div>
<div class="centered">DDD - TT: 67'54"</div>
<div class="centered">©2020– ℗15 I 2020</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2018, 2019</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></p>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Moja Ojczyzna</li>
<li class="TrackEntry">Polska flota</li>
<li class="TrackEntry">Do chat</li>
<li class="TrackEntry">Hymn Polski</li>
<li class="TrackEntry">Nasza ziemia. Polonez</li>
<li class="TrackEntry">Przy oknie</li>
<li class="TrackEntry">Noc zapada</li>
<li class="TrackEntry">W lesie</li>
<li class="TrackEntry">Na śniegu</li>
<li class="TrackEntry">Wędrówka</li>
<li class="TrackEntry">Nad grobem</li>
<li class="TrackEntry">Toast 1</li>
<li class="TrackEntry">Toast 2</li>
<li class="TrackEntry">Pieśń o orle białym</li>
<li class="TrackEntry">Marsz Sokołów polskich</li>
<li class="TrackEntry">Dość dźwięcznych piosnek</li>
<li class="TrackEntry">Dzieli nas ogród</li>
<li class="TrackEntry">Pieśń polskiego ochotnika</li>
<li class="TrackEntry">Marsz Hallera</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Aleksander Żukowski</strong> (1879-1911) - Melodie melancholique op. 10</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Aleksander Żukowski</strong> - Mazourka op. 15</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Aleksander Żukowski</strong> - Polonaise aux Karabelles op. 20</li>
</ol>
<p>Piotr Gryniewicki, trnor<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Ewa Rytel, piano<br />
Tadeusz Hubka, piano<br />
<em>Chór Akademicki Uniwersytetu Rzeszowskiego</em><br />
Katarzyna Sobas, conductor<br />
<em>Podkarpacki Chór Męski</em><br />
Grzegorz Oliwa, conductor</p>
<p>booklet: Robert Kaczorowski (Polish, English)</p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0443-1/">AP0443</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0443-1/">AP0443</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0392</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0392/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2020 14:46:08 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=8891</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Otton Mieczysław Żukowski (1867-1942)<a href="https://www.empik.com/opera-omnia-religiosa-vol-8-various-artists,p1428998405,muzyka-p?fromSearchQuery=5901741653928#ProductDescription" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Opera Omnia Religiosa 8</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 68'25"</div>
<div class="centered">©2017 – ℗1 V 2017</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2016, 2017</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premiere">
<p><strong><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></strong></p>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry"><strong>Jan Żukowski</strong> (1870-1911) - Matko pomocy nieustającej (Mother of perpetual help)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> (1881-1935) - Chwała Marji (Glory to Mary)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Jan Żukowski</strong> - Missa in honorem Immaculatae Conceptionis Beatae Mariae Virginis</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Jan Żukowski</strong> - Modlitwa do Boga-Rodzicy (Prayer to the Mother of God) op. 5</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Jan Żukowski</strong> - Mass op. 22</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Jan Żukowski</strong> - O Chryste (O Christ) op. 14</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> - O Przenajświętsza Hostya (O Most Holy Host)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> - Do Twego serca, o Chryste (To Your Heart, O Christ)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> - Modlitwa Pańska (Prayer of the Lord)(Tommaso Giordani)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Jan Żukowski</strong> - Adoro te devote</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Otton Mieczysław Żukowski</strong> - Hołd młodzieży (Youth tribute)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Otton Mieczysław Żukowski</strong> - U tronu Twego (In your throne)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> - Westchnienia (Sighs)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> - Przed tak wielkim Sakramentem (Before such a great Sacrament)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> - Hymn na cześć Chrystusa-Króla (Hymn in honor of Christ-King)</li>
</ol>
<p>Marta Wróblewska, soprano<br />
Beata Koska, mezzo-soprano<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Ewa Rytel, organ<br />
<em>Chamber Mixed Choir Duc in altum</em><br />
Beata Śnieg, conductor</p>
<p>booklet: Robert Kaczorowski (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><a href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2017/Nov/Zukowski_opera_v78_AP0391.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #ff0000;">MusicWeb International</span></a></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/11/Acte-Prealable-AP0491-92-Musique-Sacre-Lorganist-no-317-juillet-2017.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Musique Sacré/L’organist No 317 Juillet 2017</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0392/">AP0392</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0392/">AP0392</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0391</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0391/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2020 14:44:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=8890</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Otton Mieczysław Żukowski (1867-1942)<a href="https://www.empik.com/zukowski-opera-omnia-religiosa-7-koska-beata-kaczorowski-robert-rytel-ewa-snieg-beata-choir-music-everywhere,p1790148415,muzyka-p?fromSearchQuery=5901741653911" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Opera Omnia Religiosa 7</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 58'58"</div>
<div class="centered">©2017 – ℗1 V 2017</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2016, 2017</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Bogarodzica (Mother of God)</li>
<li class="TrackEntry">Introit z Piątej Mszy Polskiej (Introit from Polish Mass no. 5) op. 81</li>
<li class="TrackEntry">Zawitaj Królowo! (Welcome, Queen!)</li>
<li class="TrackEntry">Ave Maria (Gdy słońce zajdzie...) (When the sun goes down...)</li>
<li class="TrackEntry">O Przenajświętsza Marjo Dziewico! (Oh Blessed Virgin Mary!)</li>
<li class="TrackEntry">Bądź pozdrowiona (Hail)</li>
<li class="TrackEntry">Na Wniebowzięcie N. P. Marji (For the Assumption of Mary into Heaven)</li>
<li class="TrackEntry">Ave Maria</li>
<li class="TrackEntry">Módl się za nami (Pray for us)</li>
<li class="TrackEntry">O Matko Przenajświętsza (Oh Blessed Mother)</li>
<li class="TrackEntry">W cierpieniu (In suffering)</li>
<li class="TrackEntry">Salve Regina</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> (1881-1935) - Pod Twą obronę (Under Your protection)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Aleksander Żukowski</strong> (1879-1911) - Ratuj Maryo (Help, Mary)</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stanisław Żukowski</strong> - Królowo nasza! (Our Queen!)</li>
<li class="TrackEntry">Na Święto Matki Boskiej Zielnej (For the Feast of St Mary the Virgin)</li>
<li class="TrackEntry">Przysięga Sodalicji Marjańskiej (The oath of the Sodality of Our Lady)</li>
<li class="TrackEntry">Bądź pochwalona! (Be praised!)</li>
<li class="TrackEntry">Hymn Sodalisów (Sodality Hymn)</li>
</ol>
<p>Beata Koska, mezzo-soprano<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Ewa Rytel, organ<br />
<em>Choir Music Everywhere</em><br />
Beata Śnieg, conductor</p>
<p>booklet: Robert Kaczorowski (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2017/Nov/Zukowski_opera_v78_AP0391.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MusicWeb International</a></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/11/Acte-Prealable-AP0491-92-Musique-Sacre-Lorganist-no-317-juillet-2017.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Musique Sacré/L’organist No 317 Juillet 2017</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0391/">AP0391</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0391/">AP0391</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0354</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0354/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2020 14:28:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=8888</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Otton Mieczysław Żukowski (1867-1942)<a href="https://www.empik.com/zukowski-opera-omnia-religiosa-4-fabrello-anna-kaczorowski-robert-rytel-ewa-zajac-tomasz-strzyzowski-chor-kameralny-oliwa-grzego,p1790148497,muzyka-p?fromSearchQuery=5901741653546" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Opera Omnia Religiosa 4</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 52'48"<br />
©2015 – ℗1 VIII 2015<br />
Recorded: 2014</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Ave Maria op. 30</li>
<li class="TrackEntry">W majowe Zorze (The Dawns of May)</li>
<li class="TrackEntry">Błogosław Matko (Bless, Mother) op. 31</li>
<li class="TrackEntry">Ave Maria</li>
<li class="TrackEntry">Czwarta msza polska (Polish Mass no. 4) op. 41</li>
<li class="TrackEntry">Witaj Królowo! (Hail Queen!)</li>
<li class="TrackEntry">Hymn do N. P. Marji (Hymn to the B.V. Mary)</li>
<li class="TrackEntry">Zdrowaś Maryjo (Hail Mary)</li>
<li class="TrackEntry">Ojcze nasz (Our Father) op. 47</li>
</ol>
</div>
<div>
<p>Anna Fabrello, soprano<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Ewa Rytel, organ<br />
Tomasz Zając, organ<br />
<em>Strzyżowski Chór Kameralny</em><br />
Grzegorz Oliwa, conductor</p>
<p>booklet: Robert Kaczorowski (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2017/Mar/Zukowski_omnia_v234_AP0343.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #ff0000;">MusicWeb International</span></a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#160;</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0354/">AP0354</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0354/">AP0354</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0347</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0347/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2020 14:03:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=8879</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Otton Mieczysław Żukowski (1867-1942)<a href="https://www.empik.com/zukowski-opera-omnia-religiosa-3-szczepankiewicz-maliszewska-tatiana-scibor-jacek-kaczorowski-robert-rytel-ewa-podkarpacki-chor-m,p1790148451,muzyka-p?fromSearchQuery=5901741653478" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Opera Omnia Religiosa 3</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 51'14"</div>
<div class="centered">©2015– ℗18 V 2015<br />
Recorded: 2014</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Duchu święty (Holy Spirit)</li>
<li class="TrackEntry">Królowo Polski módl się za nami (Queen of Poland, pray for us)</li>
<li class="TrackEntry">Błogosław Panie (Bless, Oh Lord)</li>
<li class="TrackEntry">Niebiosów dobra Ty Pani (The Good Lady of the Heavens)</li>
<li class="TrackEntry">Twych Panie łask (With Your Graces, Oh Lord)</li>
<li class="TrackEntry">Trzecia msza polska (Missa Polonica no. 3) op. 50</li>
<li class="TrackEntry">Z gwiazd migotem (With the light of the stars)</li>
<li class="TrackEntry">O Matko Bolejąca (Oh Sorrowful Mother)</li>
<li class="TrackEntry">Bądź miłościw (Be merciful)</li>
<li class="TrackEntry">Bądź pochwalona, Święta Pani (Hail, Holy Lady)</li>
</ol>
<p>Tatiana Szczepankiewicz-Maliszewska, soprano<br />
Jacek Ścibor, tenor<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Ewa Rytel, organ<br />
<em>Podkarpacki Chór Męski</em><br />
Bogusław Bednarz, tenor<br />
Ernest Pieczek, tenor<br />
Adam Strączek, tenor<br />
Stanisław Bryg, tenor<br />
Grzegorz Darłak, tenor<br />
Stanisław Gurba, tenor<br />
Krzysztof Świder, tenor<br />
Paweł Żegleń, tenor<br />
Michał Arciszewski, baritone<br />
Stanisław Dziedziak, baritone<br />
Paweł Hart Paweł, baritone<br />
Augustyn Mróz, baritone<br />
Ryszard Bieniek, bass<br />
Jacek Doroba, bass<br />
Paweł Krasoń, bass<br />
Tadeusz Mikrut, bass<br />
Paweł Smoderek, bass<br />
Grzegorz Oliwa, conductor</p>
<p>booklet: Robert Kaczorowski (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2017/Mar/Zukowski_omnia_v234_AP0343.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MusicWeb International</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0347/">AP0347</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0347/">AP0347</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0343</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0343/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2020 13:36:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=8876</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Otton Mieczysław Żukowski (1867-1942)</strong></div>
<div class="title" style="text-align: right;"><span style="color: #ff0000;"><strong><a class="tekst_mryganie" style="color: #ff0000;" href="https://ffm.to/4kgbyag" target="_blank" rel="noopener">digital version available</a></strong></span></div>
<div><strong><a href="https://www.empik.com/zukowski-opera-omnia-religiosa-2-dondalska-katarzyna-wolak-ewa-pecuszok-pawel-kaczorowski-robert-rytel-ewa,p1771739474,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Opera Omnia Religiosa 2</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 60'14"</div>
<div class="centered">©2015 – ℗15 II 2015</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2014</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Panie miłosierny (Merciful Lord)</li>
<li class="TrackEntry">Wierzymy Panie (Lord we believe)</li>
<li class="TrackEntry">Zostań z nami Panie (Lord stay with us)</li>
<li class="TrackEntry">Pozostań z nami (Stay with us)</li>
<li class="TrackEntry">O Jezu Chryste (Oh Jesus Christ)</li>
<li class="TrackEntry">Modlitwa (Oh Jesus Christ)</li>
<li class="TrackEntry">Do Boga (To God)</li>
<li class="TrackEntry">Boga Rodzico! (The Mother of God)</li>
<li class="TrackEntry">Królowo niebios (The Queen of Heaven)</li>
<li class="TrackEntry">Do Matki Boskiej Dobrej Rady (To the Virgin Mary of Good Advice)</li>
<li class="TrackEntry">Matko Bolesna (The Sorrowful Mother)</li>
<li class="TrackEntry">Niebios Królowa (The Queen of Heaven)</li>
<li class="TrackEntry">Witaj gwiazdo morza (Hail the star of the sea)</li>
<li class="TrackEntry">Pod Twoją obronę (Under Your protection)</li>
<li class="TrackEntry">Mateńko moja! (My Mother!)</li>
</ol>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Katarzyna Dondalska, soprano</a></span><br />
Ewa Wolak, alto<br />
Paweł Pecuszok, tenor<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Ewa Rytel, organ</p>
<p>booklet: Robert Kaczorowski (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2017/Mar/Zukowski_omnia_v234_AP0343.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MusicWeb International</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#160;</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0343/">AP0343</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0343/">AP0343</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0288</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0288/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2020 13:18:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=8865</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title" style="text-align: left;">
<p><strong><strong>Otton Mieczysław Żukowski (1867-1942)</strong></strong></p>
<div class="title" style="text-align: right;"><span style="color: #ff0000;"><strong><a class="tekst_mryganie" style="color: #ff0000;" href="https://ffm.to/vozjovj" target="_blank" rel="noopener">digital version available</a></strong></span></div>
<div><a href="https://www.empik.com/zukowski-opera-omnia-religiosa-1-dondalska-katarzyna-marciniec-ewa-kusiewicz-piotr-kaczorowski-robert-rytel-ewa-art-n-voices,p1771739483,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Opera Omnia Religiosa 1</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 58'45"</div>
<div class="centered">©2013 – ℗1 IX2013</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2013</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Ave Maria</li>
<li class="TrackEntry">Gwiazdo zaranna (Morning star)</li>
<li class="TrackEntry">Niepokalana święta Pani (Immaculate hallowed Lady)</li>
<li class="TrackEntry">Ave maris stella</li>
<li class="TrackEntry">Stała Matka bolejąca (Stabat Mater dolorosa)</li>
<li class="TrackEntry">Pocieszycielko strapionych (Comforter of the afflicted)</li>
<li class="TrackEntry">Ucieczko grzesznych (Haven of the sinners)</li>
<li class="TrackEntry">Błogosław, słodka Pani (Bless, sweet Lady)</li>
<li class="TrackEntry">Ave Maria op. 30</li>
<li class="TrackEntry">Msza polska (Missa Polonica) op. 38</li>
<li class="TrackEntry">Tantum ergo Sacramentum</li>
<li class="TrackEntry">Panie, do Ciebie wołam (Lord, unto thee I cry)</li>
<li class="TrackEntry">Twych Panie łask (Your mercies, o Lord)</li>
<li class="TrackEntry">Gdy boleść wstrząsa (When sorrow strikes)</li>
<li class="TrackEntry">O salutaris Hostia</li>
</ol>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Katarzyna Dondalska, soprano</a></span><br />
Ewa Marciniec, alto<br />
Piotr Kusiewicz, tenor<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Ewa Rytel, organ<br />
<em>Art'n'Voices</em></p>
<p>booklet: Robert Kaczorowski (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2023/10/AP0288-Nasz_Dziennik_30-31_06_2015_no_125.png">Nasz Dziennik no. 125,  30-31.06.2015</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0288/">AP0288</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0288/">AP0288</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0414</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0414/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2020 12:40:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=8817</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title">
<div class="title"><strong>René de Boisdeffre (1838-1906)</strong></div>
<div class="title" style="text-align: right;"><span style="color: #ff0000;"><strong><a class="tekst_mryganie" style="color: #ff0000;">digital version available</a></strong></span></div>
<div><a href="https://www.empik.com/boisdeffre-choral-works-lewicka-barbara-zuliani-donata-gallas-maciej-kaczorowski-robert-rytel-ewa-micorek-dariusz-bach,p1780104962,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Choral Works</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 77'32"</div>
<div class="centered">©2018 – ℗9 II 2018</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2017</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Messe de Notre Dame de Sion, Op. 47</li>
<li class="TrackEntry">Ave Maria, Op. 35</li>
<li class="TrackEntry">O Salutaris, Op. 4</li>
<li class="TrackEntry">Dans la Foret, Op. 41</li>
<li class="TrackEntry">L'Été, Op. 58</li>
<li class="TrackEntry">Cantique, Op. 80</li>
<li class="TrackEntry">Les anges de Bethléem</li>
</ol>
<p>Barbara Lewicka, soprano<br />
Donata Zuliani, mezzo-soprano<br />
Maciej Gallas, tenor<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Ewa Rytel, organ<br />
Dariusz Micorek, piano<br />
<em>Chór Kameralny Insieme</em><br />
Monika Bachowska, conductor</p>
<p>booklet: Rober Kaczorowski (Polish, English, French)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2018/Sep/Boisdeffre_choral_AP0414.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MusicWeb International</a></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2023/11/AP0414-Musique_Sacree-LOrganiste_no_320_Avril_2018.jpg">Musique Sacrée  – L’Organiste no. 320, April 2018</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0414/">AP0414</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0414/">AP0414</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0441</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0441/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2020 13:28:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=8751</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Otton Mieczysław Żukowski (1867-1942)<a href="https://www.empik.com/opera-omnia-saecularia-vol-1-various-artists,p1428998414,muzyka-p?fromSearchQuery=5901741654413" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Opera Omnia Secularia 1</strong></div>
<div>DDD - TT: 63'48"</div>
<div>
<div class="centered">©2018 – ℗28 XII 2018</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2018</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Ogień i krew (Fire and blood)</li>
<li class="TrackEntry">Idziemy w zwyż [!] (We walk upwards [!])</li>
<li class="TrackEntry">Żołnierz nieznany (Unknown soldier)</li>
<li class="TrackEntry">Wiosna w polu (Spring in the field)</li>
<li class="TrackEntry">Czuj Duch! (Feel the Spirit!)</li>
<li class="TrackEntry">Marynarz polski (Polish seaman)</li>
<li class="TrackEntry">Radosny dzień (Happy day)</li>
<li class="TrackEntry">Ostatnie życzenie (Last wish)</li>
<li class="TrackEntry">Miłości kwiat (Love's flower) op. 19 no. 1</li>
<li class="TrackEntry">Czy kochasz mnie? (Do you love me?)</li>
<li class="TrackEntry">Polonez 'Hej śpiewacy' (Polonaise 'Hey singers')</li>
<li class="TrackEntry">Do broni, bracia! (To arms, brothers!)</li>
<li class="TrackEntry">Wznieś się orle (Soar eagle)</li>
<li class="TrackEntry">Nasz sztandar (Our banner)</li>
<li class="TrackEntry">Zasłużonym (To the deserved)</li>
<li class="TrackEntry">Wrzeciono (Spindle)</li>
<li class="TrackEntry">Wróbelki (Sparrows)</li>
<li class="TrackEntry">W dzień św. Mikołaja (On Saint Nicholas' day)</li>
<li class="TrackEntry">Święty Mikołaj (Santa Claus)</li>
<li class="TrackEntry">Dobranoc (Good night)</li>
<li class="TrackEntry">Echo kołyski (Cradle's echo)</li>
<li class="TrackEntry">Polska kołysanka (Polish lullaby)</li>
</ol>
<p>Aleksandra Kucharska-Szefler, soprano<br />
Alicja Rumanowska, soprano<br />
Donata Zuliani, mezzo-soprano<br />
Piotr Gryniewicki, tenor<br />
Robert Kaczorowski, baritone<br />
Michał Kaleta, piano<br />
Ewa Rytel piano<br />
<em>Podkarpacki Chór Męski</em><br />
<em>Strzyżowski Chór Kameralny</em><br />
Grzegorz Oliwa, conductor</p>
<p>booklet: Robert Kaczorowski (Polish, English)</p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0441/">AP0441</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0441/">AP0441</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
