<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Dondalska Katarzyna &#8211; Acte Préalable &#8211; Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</title>
	<atom:link href="https://acteprealable.com/wykonawcy/dondalska-katarzyna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://acteprealable.com</link>
	<description>Recording and Publishing Classical Music</description>
	<lastBuildDate>Sat, 15 Aug 2026 10:02:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/01/cropped-AP-white-Logo-32x32.png</url>
	<title>Dondalska Katarzyna &#8211; Acte Préalable &#8211; Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</title>
	<link>https://acteprealable.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>AP0598</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0598/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2025 10:24:29 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=22137</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong data-wp-editing="1"><strong data-wp-editing="1">Karłowicz • Żeleński</strong></strong></div>
<div class="title" style="text-align: right;"><strong data-wp-editing="1"><strong data-wp-editing="1"><a class="tekst_mryganie" href="https://ffm.to/dlppp34" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #ff0000;">NEW RELEASE</span><br />
<span style="color: #ff0000;">digital version available</span><br />
</a><a href="https://www.empik.com/karlowicz-zelenski-jazz-impressions-dondalska-katarzyna-lewandowski-janusz-damiecka-ilona-licak-tomasz-swiatek-bartosz-wosko-radek,p1771739331,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></strong></div>
<div></div>
<div></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong data-wp-editing="1">Jazz Impressions</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 50’17”</div>
<div class="centered">©2025 – ℗13 XII 2025</div>
<div>Recorded: March–June 2025</div>
<div><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div></div>
<div>
<p>1. <strong>Mieczysław Karłowicz (1876-1909)</strong> – Idzie na pola (It goes over fields)<br />
2. <strong>Mieczysław Karłowicz</strong> – Pamiętam ciche, jasne, złote dnie (I remember quiet, bright, golden daysy)<br />
3. <strong>Mieczysław Karłowicz</strong> – Mów do mnie jeszcze (Speak to me still)<br />
4. <strong>Mieczysław Karłowicz</strong> – Na spokojnym ciemnym morzu (On a calm dark sea)<br />
5. <strong>Mieczysław Karłowicz</strong> – Nie płacz nade mną (Do not weep for me)<br />
6. <strong>Władysław Żeleński (1837-1921)</strong> – Marzenia dziewczyny (A Maiden’s Dreams)<br />
7. <strong>Władysław Żeleński</strong> – Polały się łzy (My tears flowed)<br />
8. <strong>Władysław Żeleński</strong> – Niepewność (Uncertaint)</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Katarzyna Dondalska, soprano</a></span><br />
Janusz Lewandowski, bass-baritone<br />
Ilona Damięcka, piano<br />
Tomasz Licak, saxophone<br />
Bartosz Świątek, double bass<br />
Radek Wośko, percussion</p>
<p>Reviews</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://polishjazz.com/reviews.html" target="_blank" rel="noopener">PolishJazz,com</a></span></p>
<p><a href="https://www.allaboutjazz.com/karlowicz-eleski-jazz-impressions-janusz-stanislaw-lewandowski-acte-prealable" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #ff0000;">AllAboutJazz</span></a></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0598/">AP0598</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0598/">AP0598</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0577</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0577/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 May 2024 10:11:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=21289</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Carl Adolph Lorenz (1837-1923)<a href="https://www.empik.com/lorenz-selected-works-vocal-music-2-dondalska-katarzyna-hudzovska-yana-landowski-michal-halec-barbara-chor-kameralny-akademii-sztuki,p1771739313,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Selected Works – Vocal Music – 2<br />
</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 54’35”</div>
<div class="premiere">
<div class="centered">©2024 – ℗10 VI 2024</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2023/2024</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
</div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Polonaise, Op. 3</li>
<li class="TrackEntry">Drei Chorlieder, Op. 18</li>
<li class="TrackEntry">Rastlose Liebe, Op. 46 No. 2</li>
<li class="TrackEntry">Gretchen am Spinnard, Op. 6</li>
<li class="TrackEntry">Drei Strandlieder, Op. 97</li>
<li class="TrackEntry">Paraphrase über das Lied Stille Sicherheit von Robert Franz, Op. 26</li>
<li class="TrackEntry">Ostergesang, Op. 91 No. 2</li>
<li class="TrackEntry">Drei geistliche Terzette für Frauenstimmen, Op. 42</li>
<li class="TrackEntry">Drei geistliche Gesänge für gemischten Chor, Op. 63</li>
</ol>
<p><span style="color: #000000;"><a href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #ff0000;">Katarzyna Dondalska, soprano</span></a><br />
Yana Hudzovska, soprano<br />
</span><span style="color: #000000;">Michał Landowski, piano<br />
<em>Chór Kameralny Akademii Sztuki w Szczecinie</em><br />
</span>Barbara Halec, conductor</p>
<p>booklet: Barbara Halec (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2024/09/AP0581-Emil_Smietanski_Nasz_Dziennik_no_214_8083_14-15_09_2024.png">Nasz Dziennik no. 208, 7-8 September 2024</a></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://maestro.net.pl/index.php/10987-szczecinskie-lata-carla-adolpha-lorenza" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Maestro</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0577/">AP0577</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0577/">AP0577</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0571</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0571/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Jan 2024 08:58:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=21086</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Song of Songs</strong></div>
<div style="text-align: right;"><span style="color: #ff0000;"><strong><a class="tekst_mryganie" style="color: #ff0000;" href="https://ffm.to/ypp6ven" target="_blank" rel="noopener">digital version available</a></strong></span></div>
<div><strong><a href="https://www.empik.com/song-of-songs-dondalska-katarzyna-tylkowska-drozdz-joanna-landowski-michal-kolaczyk-wojciech-widzyk-janusz-wa,p1771739377,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Pieśń nad pieśniami<br />
</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 79’01”</div>
<div>©2024 – ℗1 IV 2024<br />
Recorded: 2023</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter (1968)</strong> – Song of Songs</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> – To sleep</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> – Innere Lieder</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Dawid Pajdzik (1984)</strong> – Passacaglia</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> – Kampftanz</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> – Talkshow</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> – Shöschersch</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Ewa Borcz (1991)</strong> – Saggitarius A*m</li>
<li><strong>Ewa Borcz </strong>– Tango</li>
</ol>
<p><a href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #ff0000;">Katarzyna Dondalska, soprano</span></a><br />
Joanna Tylkowska-Drożdż, soprano<br />
Michał Landowski, piano<br />
Wojciech Kołaczyk, viola<br />
Janusz Widzyk, double bass<br />
Georg Haider, bassoon<br />
Stefan Johannes Walter, percussion and keyboards, djembe<br />
Marc Secara, vocal<br />
Natan Dondalski, violin<br />
<em>Vocal Ensemble Unanime<br />
</em>Anna Marek-Kamińska, conductor<br />
<em>Vocal Ensemble Distracting<br />
Saxademus Quartet<br />
Sinfonia Carpathia</em></p>
<p>booklet: Katarzyna Dondalska (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><a href="https://maestro.net.pl/index.php/10773-cala-prawda-w-spiewie" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #ff0000;">Maestro</span></a></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2024/06/Przeglad_1274_23-2024-06-03.png">Przegląd no. 23/3-9-06-2024</a></span></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-21711" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2024/01/GMACertificate_KatarzynaDondalska_241211_215602-300x232.jpg" alt="" width="300" height="232" /></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0571/">AP0571</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0571/">AP0571</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0505</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0505/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 May 2023 13:26:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=19838</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Raul Koczalski (1885-1948)<a href="https://www.empik.com/koczalski-symphonic-works-1-dondalska-katarzyna,p1771739067,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Symphonic Works 1</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 78’26”<br />
©2023 – ℗18 V 2023<br />
Recorded: 2021, 2022</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Von der Liebe – Sieben Gedichte von Rainer Maria Rilke, Op. 99</li>
<li class="TrackEntry">Symphnische Legende vom Könige Boleslaus dem Kühnen und Bischof Stanislaus dem Heiligen (Im Jahre 1079) für Orchester, Op. 53 (componirt 1894)</li>
<li>Évocations – Symphonie fantastique in E Major, Op. 73</li>
</ol>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Katarzyna Dondalska, soprano</a></span><br />
<em>Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Dolnośląskiej</em><br />
Szymon Makowski, conductor<br />
<em>Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Lubelskiej im. Henryka Wieniawskiego</em><br />
Wojciech Rodek, conductor</p>
<p>booklet: Karol Rzepecki (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2023/10/AP0505-Romuald_Twardowski.pdf" target="_blank" rel="noopener">Romuald Twardowski</a></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://www.okoliceopery.pl/nowe-nagranie-utworow-raula-koczalskiego" target="_blank" rel="noopener">Magazyn Operowy Adama Czopka</a></span></p>
<p><a href="https://www.musicwebinternational.com/2023/08/koczalski-symphonic-works-vol-1-acte-prealable/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #ff0000;">MusicWeb International</span></a></p>
<p><a href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2023/08/AP0505-ND7754.png" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #ff0000;">Nasz Dziennik - nr 186 • 7754/12-13.08.2023</span></a></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://www.clicmusique.com/raul-koczalski-oeuvres-symphoniques-vol-dondalska-makowski-rodek-p-109971.html?osCsid=r7i2fetf8s5qi0978q8l1fkph6" target="_blank" rel="noopener">Clic Music !</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0505/">AP0505</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0505/">AP0505</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0550</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0550/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2022 14:32:40 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=19317</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Carl Adolph Lorenz (1837-1923)<a href="https://www.empik.com/lorenz-selected-works-songs-1-dondalska-katarzyna-hossa-iwona-wolak-ewa-kusiewicz-piotr-zdunikowski-adam-lawrynowicz-joanna,p1773640882,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Selected Works – Songs – 1<br />
</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 61’40”</div>
<div class="premiere">
<div class="centered">©2022 – ℗1 II 2023</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2022</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premiere"><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
</div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Drei Lieder op. 9</li>
<li class="TrackEntry">O weint um sie op. 5</li>
<li class="TrackEntry">Frühling op. 29 no. 2</li>
<li class="TrackEntry">Frühlingslied</li>
<li class="TrackEntry">Vier ernste Gesänge op. 58</li>
<li class="TrackEntry">Ingeborgs Klage op. 17</li>
<li class="TrackEntry">Strandlieder op. 97 no. 1</li>
<li class="TrackEntry">Die Antwort op. 45</li>
<li class="TrackEntry">Max und Moritz op. 7 no. 1</li>
<li class="TrackEntry">Das Märchen von den Fischerkindern op. 28 no. 1</li>
<li class="TrackEntry">Weihnachtlied op. 70</li>
<li class="TrackEntry">Ich armes Maidlein op. 77 no. 3</li>
<li class="TrackEntry">Zwei Duette op. 13</li>
<li class="TrackEntry">Zwei Gesänge op. 23</li>
<li class="TrackEntry">Wiegenlied op 28 no. 2</li>
</ol>
<p><span style="color: #000000;"><a href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #ff0000;">Katarzyna Dondalska, soprano</span></a><br />
Iwona Hossa, soprano<br />
Ewa Wolak, contralto<br />
Piotr Kusiewicz, tenor<br />
Adam Zdunikowski, tenor<br />
Joanna Ławrynowicz, piano<br />
</span></p>
<p>booklet: Magdalena Chmiel (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://www.okoliceopery.pl/wybor-piesni-carla-adolpha-lorenza" target="_blank" rel="noopener">Magazyn Operowy Adama Czopka</a></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://ruchmuzyczny.pl/article/3165-nowosci-#9/2023" target="_blank" rel="noopener">Ruch Muzyczny</a></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2023/11/AP0550-Nasz_Dziennik_no_132_10-11-czerwca-2023.png">Nasz Dziennik no. 132, 10-11 June 2023</a></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://www.clicmusique.com/carl-adolph-lorenz-melodies-choisies-dondlaska-hossa-wolak-kusiewicz-zdunikowski-lawrynowicz-p-109600.html?osCsid=r829bjdoh95cviupc26q7d4he4" target="_blank" rel="noopener">Clic Music !</a></span></p>
<p>&#160;</p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0550/">AP0550</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0550/">AP0550</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0521</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0521/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Oct 2021 09:44:03 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=13636</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Władysław Żeleński (1837-1921)</strong></div>
<div style="text-align: right;"><span style="color: #ff0000;"><strong><a class="tekst_mryganie" style="color: #ff0000;" href="https://ffm.to/ejmj3a6" target="_blank" rel="noopener">digital version available</a></strong></span></div>
<div><strong><a href="https://www.empik.com/zelenski-if-you-love-me-dondalska-katarzyna-kusiewicz-piotr-krzysica-tomasz-landowski-michal,p1771739304,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>If you love me...</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 77’35”</div>
<div>©2021– ℗30 XI 2021<br />
Recorded: 2021</div>
<div>
<ol>
<li>Łaskawa dziewczyna, Op. 25 No. 3 from <em>Pieśni Gabryelli</em></li>
<li>Róża dzika</li>
<li>Niepewność</li>
<li>Marzenia dziewczyny</li>
<li>Piosnka Żywii from the opera  <em>Stara Baśń</em></li>
<li>Leci piosenka…</li>
<li>Złota rybka</li>
<li>Gdy ostatnia róża zwiędła</li>
<li>Polały się łzy</li>
<li>Poleciały pieśni moje</li>
<li>Jaskółka, Op. 19 No. 2 from <em>Trzy Pieśńi</em></li>
<li>Łzy, Op. 19 No. 3 from <em>Trzy Pieśńi</em></li>
<li>O Jaśku spod Sącza</li>
<li>Dola moja</li>
<li>Z łąk i pól</li>
<li>Szło dziecię z fujarką</li>
<li>Życzenie</li>
<li>Powrót piosenki</li>
<li>Siedzi ptaszek na drzewie</li>
<li>Na fujarce</li>
<li>Z Nieboskiej komedii</li>
<li>Brzozy</li>
<li>Barkarola</li>
<li>Dobra noc</li>
</ol>
</div>
<div><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Katarzyna Dondalska, soprano</a></span></div>
<p>Piotr Kusiewicz, tenor<br />
Tomasz Krzysica, tenor<br />
Michał Landowski, piano</p>
<p>Booklet: Magdalena Todynek, Michał Landowski (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://operanederland.nl/2022/05/08/nieuwe-cd-uitgaven-mei-2022/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Opera Nederland.nl</a></span></p>
<div></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#160;</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0521/">AP0521</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0521/">AP0521</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0496</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0496/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Feb 2021 12:39:21 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=10398</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Paula Szalit (1886-1920)<a href="https://www.empik.com/szalit-works-for-piano-and-song-tyszecka-elzbieta-dondalska-katarzyna-landowski-michal,p1771739289,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Works for Piano and Song<br />
</strong></div>
<div class="centered">DDD - TT: 42’35”</div>
<div class="centered">©2021 – ℗11 VIII 2021</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Recorded: 2021</div>
<div><strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry">Morceaux pour piano, Op. 2</li>
<li class="TrackEntry">Clavierstücke, Op. 3</li>
<li>Im Winter*</li>
</ol>
<p>Elżbieta Tyszecka, piano<br />
Katarzyna Dondalska, soprano*<br />
Michał Landowski, piano*</p>
<p>booklet: Elżbieta Tyszecka (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><a href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2021/Sep/Szalit-songs-AP0496.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #ff0000;">MusicWeb International</span></a></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2023/11/AP0496-Nasz_Dziennik_no_52_4-5_03_2023.png">Nasz Dziennik no. 52, 4-5 March 2023</a></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://www.clicmusique.com/paula-szalit-oeuvres-pour-piano-melodies-dondalska-tyszecka-landowski-p-107855.html?osCsid=r7i2fetf8s5qi0978q8l1fkph6" target="_blank" rel="noopener">Clic Music !</a></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0496/">AP0496</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/composers/ap0496/">AP0496</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0500</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/ensembles/ap0500/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 19 Dec 2020 09:43:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=10009</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Katarzyna Dondalska</strong></div>
<div style="text-align: right;"><strong><a class="tekst_mryganie" href="https://ffm.to/8oe7vaz" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #ff0000;">digital version available</span></a></strong></div>
<div><strong><a href="https://www.empik.com/dondalska-ride-to-a-marvellous-country-dondalska-katarzyna-kusiewicz-piotr-meisinger-krzysztof-landowski-michal-dondalski-natan-dziedz,p1771739401,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Ride to a marvellous country…</strong></div>
<div class="centered">
<p>DDD - TT: 80'23"<br />
©2020 – ℗24 XII 2020<br />
Recorded: 2020<br />
<strong><img class="alignnone wp-image-9276 size-full" src="http://acteprealable.com/wp-content/uploads/2020/10/World_Premiere_Recording.gif" alt="" width="200" height="40" /></strong></p>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry"><strong>Georg Friedrich Haendel</strong> (1685-1759) - Let the bright seraphim</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Georg Friedrich Haendel</strong> (orch.: S. J. Walter) - Lascia ch’io pianga</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Henry Carey</strong> (1687-1743) (orch.: S. J. Walter) - A Spring Morning</li>
<li><strong>Stefan Johannes Walter</strong> (1968) - Noli me tangere</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - Polnische Lieder</li>
<li><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - Berliner Rhapsodie</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - Lamento di un usignolo spagnolo</li>
<li><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - Sonatinetta [Violinica]</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Ewa Iwan</strong> - Wspomnienie</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Victor Herbert</strong> (1859-1924) (orch.: S. J. Walter) - The Nightingale and the Star</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - Sinfonietta Divertimentale II</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - Auf der hellen Seite</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Gioacchino Rossini</strong> (1792-1868) (orch.: S. J. Walter) – Duetto buffo di due gatti</li>
</ol>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Katarzyna Dondalska, soprano</a></span><br />
Piotr Kusiewicz, tenor<br />
Krzysztof Meisinger, guitar<br />
Michał Landowski, piano<br />
Natan Dondalski, violin<br />
Wiktor Dziedzic, violin<br />
Jakub Szynal, trumpet<br />
<em>Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Koszalińskiej<br />
</em>Jakub Chrenowicz, conductor</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/ensembles/ap0500/">AP0500</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/ensembles/ap0500/">AP0500</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AP0430</title>
		<link>https://acteprealable.com/catalogues/full-catalogues/ap0430-bis/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jan]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Dec 2020 13:12:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://acteprealable.com/?post_type=product&#038;p=9834</guid>

					<description><![CDATA[<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="title"><strong>Katarzyna Dondalska</strong></p>
<div class="title" style="text-align: right;"><span style="color: #ff0000;"><strong><a class="tekst_mryganie" style="color: #ff0000;" href="https://ffm.to/vozjovj" target="_blank" rel="noopener">digital version available</a></strong></span></div>
<div><a href="https://www.empik.com/dondalska-me-and-my-world-dondalska-katarzyna-secara-marc-dondalski-natan-walter-stefan-johannes-orkiestra-symfoniczna-fil,p1771739395,muzyka-p" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignright wp-image-22449 size-full" src="https://acteprealable.com/wp-content/uploads/2026/05/EMPIK-e1779951706246.png" alt="" width="76" height="35" /></a></div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="alt_title"><strong>Me and My World</strong></div>
<div class="centered">
<p>DDD - TT: 70'54"<br />
©2018 – ℗6 XII 2018<br />
Recorded: 2018</p>
<ol class="TrackList">
<li class="TrackEntry"><strong>Mancini Henry</strong> (1924-1994) - Mancini Waltzes: Moon River, The Sweetheart Tree</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Henry Mancini</strong> - Le Jazz Hot!</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Krzesimir Dębski </strong>(1953) - Pieśń Heleny</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Arthur Sullivan</strong> (1842-1900) - Poor Wandering One</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Nicolo Paganini</strong> (1782-1840) - Concerto for Violin no. 4 - Adagio</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Julius Benedict</strong> (1804-1885) - Carnival of Venice</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Richard Rodgers</strong> (1902-1979) - Out of my Dreams</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Franz Grothe</strong> (1908-1982)- Ich träume immer nur von dem Einen</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Johann Strauss</strong> <strong>jr.</strong> (1825-1899) - An der schönen blauen Donau</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> (1968) - no. 13 Finale - Bows aus Schneeglöckchen und Naseweiss</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - Vokalise für Sopran und Orchester</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Peter Kreuder</strong> (1905-1981) - Man muss den Männern was bieten</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Wojciech Kilar</strong> (1932-2013) - Waltz from <em>The Land of Promise</em></li>
<li class="TrackEntry"><strong>Wolfgang Amadeus Mozart</strong> (1756-1791) - no. 14 Aria. Königin der Nacht Der Hölle Rache</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - To ja i mój świat</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Stefan Johannes Walter</strong> - Illusion</li>
<li class="TrackEntry"><strong>Russell Brower </strong>(1960),<strong> Derek Duke, Jason Hayes</strong> - World of Warcraft</li>
</ol>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.dondalska.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Katarzyna Dondalska, soprano</a></span><br />
Marc Secara, vocal<br />
Maksym Dondalski, violin<br />
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Koszalińskiej im. Stanisałwa Moniuszki<br />
Stefan Johannes Walter, conductor</p>
<p>booklet: Katarzyna Dondalska (Polish, English)</p>
<p>Reviews:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2019/Apr/Dondalska_world_AP0430.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MusicWeb International</a></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/full-catalogues/ap0430-bis/">AP0430</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com/catalogues/full-catalogues/ap0430-bis/">AP0430</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://acteprealable.com">Acte Préalable - Leading Label Promoting Polish Music &amp; Musicians</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
